それにしても、すごい岡山弁ですね(;・∀・)スタッフみんな岡山人なので仕方ないかも・・・。 漫才師の千鳥・大悟さんのお話のフレーズを真似たようです。 一応、通訳すると、 『そうだった、そうだった、このピンクのものは、温かいものだった』
ぴったり収まります。ウサギだからか、狭いところが落ち着きます。